O que quer dizer quando o filme é Dual Audio?

De forma resumida, Dual Audio é quando um filme (ou até vídeo) possui dois áudios distintos. Entretanto, se você é realmente bom em um idioma, não há necessidade de optar por filmes Dual Audio. Portanto, você pode fazer o download do filme em um idioma em que seja bom e pode assisti-lo.

Consulte Mais informação

Como remover faixa de áudio de um vídeo MKV?

Remoção de itens do MKV

Caso queira remover algum dos áudios, basta desmarcar. O mesmo se aplica as legendas, desmarque para ser removida do contêiner MKV. Em "Arquivo de destino" selecione uma pasta diferente da do vídeo origina, do contrario ele sera trocado pelo novo. Como traduzir um vídeo que não tem legenda? Se algum idioma não estiver listado, você poderá selecionar a opção de legendas automáticas, que são traduzidas pelo Google Tradutor para o seu idioma padrão;

1. Clique no ícone de configurações abaixo da tela do vídeo;
2. Clique em Legendas/CC;
3. Clique em “Traduzir Automaticamente”;
4. Selecione um idioma.

Como traduzir um vídeo para português?

Como traduzir um vídeo?

1. Carregue o seu vídeo.
2. Seleccione o idioma do vídeo.
3. Escolher "Transcrição" ou "Subtítulos".
4. Escolher "Automático" ou "Profissional".
5. Receba a sua transcrição/subtítulos.
6. Seleccione "Tradução" e escolha a sua língua.
7. Clique em "Exportar" e escolha o seu formato de ficheiro preferido.

Como colocar a legenda no filme para assistir na TV? Conecte seu pen drive na entrada USB do televisor e reproduza o arquivo de filme usando a opção “Multimídia”. A maioria das TVs fazem automaticamente a leitura da legenda junto com o vídeo, mas se a sua não fizer, consulte o manual para saber como ativá-la. Pronto!

E outra pergunta, como mudar o idioma do my family cinema?

Como mudar o idioma no My Family cinema? Clique em “Configurações” no canto superior direito da sua tela, clique em “Legendas” e desative a opção. Nesta seção, também poderá definir o idioma padrão das legendas. Você também pode perguntar como mudar o áudio de um filme no vlc? A partir do menu na seção superior da janela, clique em "Ferramentas". Fazê-lo vai abrir um menu suspenso. Escolha a opção "Preferências". No menu suspenso, clique em "Preferências".

Como mudar o áudio de um filme inglês para português na TV Philco?

Para alterar a opção de áudio, utilize a tecla MTS do controle remoto ou acesse: Menu Som e altere a opção de áudio. Como tirar a televisão do inglês? Ajustando a definição de idioma de TV:

1. Usando o controle remoto fornecido, pressione a tecla HOME.
2. Selecione Configurações.
3. Na categoria PREFERÊNCIAS DO SISTEMA, selecione o Idioma.

Também se pode perguntar o que é a tecla sap na tv?

A tecla SAP (abreviação para Second Audio Program, ou Segundo Programa de Áudio) permite a quem está assistindo um filme pela televisão escolher se quer ouvir o som original (geralmente em inglês) ou dublado.