Quais são alguns exemplos de tripla morada?

Uma busca rápida por triplo entendres trouxe uma série de exemplos de rap. Este cavalheiro, "Storm", explica uma frase de Lupe Fiasco's SLR: "Volta no tempo, leva os arados, as pás e os cascos dos escravos">p>E as enxadas (mulheres)
E as enxadas (ferramenta de jardinagem)
E eles esperam (sem necessidade de explicação)p>Escuta, consegues ouvir o ligeiro "p".

Link aqui: http://www.kanyetothe.com/forum/index.php?topic=13216.0

P>As pessoas parecem ser muito sensíveis ao triplo entendres. Lá's um post divertido no Rap Genius discutindo alguns exemplos: http://rapgenius.com/posts/Don-t-ask-me-how-the-elusive-triple-entendre-in-hip-hop

Wikipedia me informa que Shakespeare também experimentou este jogo. O título de "Much Ado About Nothing" em si tem muitas camadas (nada e anotações eram homofones na época) - nada (coisa insignificante), anotações (espionagem, anotações), e uma "O thing" ou "no thing" que era gíria elizabetana para vagina.

A página da Wikipédia também lista este exemplo da peça (http://en.wikipedia.org/wiki/Much_Ado_About_Nothing#Noting):

>br>Uma tripla peça sobre palavras em que notar significa notar, notas musicais e nada ocorre em (2.3.47-52):

Don Pedro: Não reze, venha;
Or, se você quiser aguentar uma discussão mais longa,
Faça-o em notas.
Balthasar: Nota isto antes das minhas notas:
Não há uma nota minha que valha a pena ser anotada.
Don Pedro: Porquê, estes são muito crotchets que ele fala -
Note notes, forsooth, and nothing!

>p>>>br>>Finally, there's also this Dilbert strip:

Scott Adams explica aqui: http://dilbertblog.typepad.com/the_dilbert_blog/2007/12/triple-entendre.html