Onde posso assistir "Avatar, o último Airbender" (só tenho Netflix e nenhum outro serviço de streaming)?

Depende muito da sua localização:

Como observou Deepit Roy, para os EUA, "Avatar: The Last Airbender" voltou ao Netflix. Como o Netflix está tentando fazer uma versão de ação ao vivo do "Avatar: The Last Airbender", eu suspeito que a licença para o show animado pode estar por aí por um tempo e ser aplicável em vários locais.

Algo que eu li na internet observou que o Netflix está realmente esperando encontrar seu "Star Wars" ou "Marvel Universe". Muita da esperança deles está no "Avatar: The Last Airbender". Apoiando isso, eles melhoraram a qualidade da imagem dos shows para HD. [1]

As suas esperanças para "Avatar" estão provavelmente na direcção certa. Apesar de ser um programa relativamente antigo, "Avatar" rapidamente levou as melhores classificações ao retornar à Netflix.

As para alternativas à Netflix, não tenho certeza do impacto da licença, mas a série animada também pode ser comprada via Amazon ou iTunes para visualização digital. Dada a volubilidade do conteúdo online, no entanto, pode ser melhor/mais fácil comprar (ou emprestar de uma biblioteca) os DVDs.

[1] Netflix agora transmitindo Avatar: The Last Airbender em HD