O que significa "transmitir um filme"?

Curto, responda, tentando evitar jargões, e usando termos leigos...

Significa que o filme é transferido de algum outro servidor, ou de algum outro computador, para o espectador, mas é transferido em "pedaços". Assim, a primeira parte do filme é enviada via Internet, e o espectador pode até ter de esperar enquanto a primeira parte ou "parte" é descarregada. Então, o espectador pode começar a ver o "pedaço 1". Enquanto o espectador assiste ao "trecho 1", o servidor está enviando o próximo trecho, em segundo plano. O visualizador está assistindo a primeira parte, porque já está em seu computador, ou tablet, ou telefone. Antes do visualizador chegar ao fim daquele primeiro "trecho", o segundo "trecho" foi agora enviado, como um novo arquivo, e o software muda suavemente do "trecho 1" para o "trecho 2"."

O processo então continua...

Tem limitações. Muitas vezes significa que a ligação à Internet precisa de permanecer rápida, forte e sólida. Significa também que a qualidade da imagem e do som é muito "reduzida" - para que o processo funcione sem problemas. (Há truques para fazer isso, geralmente chamados de "compressão". -Desculpe, eu sei que "compressão" é jargão, Oops! - mas isso significa que o filme normalmente nunca vai parecer tão bom quanto um DVD, ou um Blu-Ray... A qualidade da imagem e a qualidade do som tem um grande sucesso. Os tamanhos dos arquivos foram reduzidos muito. A imagem sofre. O som sofre. Não é o ideal, se você vai ver Star Wars, grin.)

Se você realmente "baixar" um filme, tecnicamente, isso significa que você transferiu o filme inteiro para o seu dispositivo, e então você assiste.

Se você "transmitir" um filme, tecnicamente, ele é enviado em breves trechos, ou partes, ou "pedaços" - como você está vendo os "pedaços" anteriores."

É isso o que você está pedindo?