Como suavizar as linhas da minha imagem no Illustrator
Obrigados para o A2A. It'é bastante óbvio pela imagem que você'está mostrando que tudo que você ou outra pessoa fez foi colocar uma imagem JPEG ruim no Illustrator. Isso não a transforma em um gráfico vetorial editável e, como você pode facilmente ver, apenas aumenta a pixelação da imagem, especialmente se você a aumentar de um tamanho menor.
Odeio como todos querem pular na solução "image trace" para isso, pois isso tende a criar um arquivo vetorial tão ruim quanto o crappy. Se você não'não entender a ferramenta você'vai gastar mais tempo ajustando os números para obter um gráfico passável do que se você'iria apenas aprender as ferramentas adequadas. Eu ainda não encontrei uma imagem bem feita, trace image.
Você precisa aprender que a ferramenta caneta é seu amigo. Esta é a ferramenta que você vai usar para recriar a imagem e assumir o controle de todas as suas linhas. Se você "clicar" ela deixa um bom ponto de ancoragem básico, e se você "clicar & arrastar" você obtém uma curva controlável. Coloque sua imagem em uma camada e transforme-a em um modelo, depois adicione uma segunda camada acima dela e use a ferramenta caneta para redesenhar seu gráfico. That's it.