Quais são os melhores jogos online para aprender a ler hangeul coreano?

Se você quer aprender a ler, você'precisará entender as regras de pronúncia, pois há terminações de palavras de duplo sentido e ajustes naturais de linguagem que podem ser confusos se você não estiver ciente delas. A romanização pode ser inconsistente - você vai descobrir que ela é tanto soletrada quanto ignorada.

Um exemplo - a palavra para "sit" - 앉다 é a forma do verbo infinitivo, há um final de consoante duplo com ㄴandㅈ, e se você don't entender as regras de pronúncia para os consoantes duplos, você pode não reconhecer a conexão entre ouvir a forma do verbo onde você don't ouvir o 'j' e as formas conjugadas onde você o ouve. Se você o vê no Google Translate, por exemplo, ele é romanizado como anjda, mas você o pronuncia como ahn-dah.

Um segundo exemplo que você vai ouvir muito é "não ter", 없다. É pronunciado "eob-da", mas romanizado seria eobsda. Conjugado, você verá o ㅅ pronunciado quando ele é lançado com uma vogal, como em 없어요 eobs-eoyo, pronunciado /eob-seo-yo/. É comum que o que parece ser um som de sílaba inicial seja na verdade a consoante final da sílaba anterior da palavra, e isto também se aplica às partículas. Saber estas coisas ajudará muito a avançar no aprendizado do coreano.