Quantos dados a minha Xbox um utilizaria se eu utilizasse um hotspot do meu telefone?

Bem depende para o que você usa o seu Xbox One, se ele's jogos, depende do jogo que você está jogando. Alguns jogos vão usar mais dados do que outros. Especialmente os jogos multiplayer. Se jogares jogos de um jogador, a utilização será menor, mas a maioria dos jogos de um jogador ainda utiliza dados para DRMs e outras coisas. Também depende se você está atualizando um jogo ou aplicativo. Se o fizeres, o tamanho do jogo que estás a actualizar irá reflectir a quantidade estimada de dados utilizados. Let's apenas diz que usará ± 110% dos dados do jogo exibidos no download, porque outros dados também podem ser transmitidos. No final, se você quiser saber sobre o uso total, use um aplicativo como o Glasswire e use os recursos disponíveis em alguns telefones que irão lembrá-lo quando o seu hotspot tiver usado uma certa quantidade de dados.

Em outra nota, porém, seriamente, don't use tethering para jogos, a latência será horrível. Para uso geral como o consumo de mídia, it'está bem desde que o seu telefone tenha uma conexão de rede estável. Isso também se aplica para atualizar jogos, mas eu recomendo fortemente que você não o faça. Uma vez que qualquer queda na conexão pode causar corrupção de dados do jogo.