Para alguém que quer jogar o Final Fantasy VI, que é a versão recomendada?
A versão Steam com um mod para corrigir os sprites, a versão GBA com um mod para corrigir a música, ou a versão SNES se ambas forem muito problemáticas.
P>Primeiro, dê uma olhada nesta captura de tela:
E agora, dê uma olhada nesta captura de tela:
A primeira vem da versão Steam do FF6, a segunda vem de uma versão tradicional. Se você não se importa particularmente com a aparência dos sprites na versão Steam, então vá em frente e jogue isso. A maior queixa sobre a versão Steam é o aspecto estranho e caricato dos sprites, por isso se não concordar com essa queixa, é globalmente superior a todas as outras versões disponíveis, e deve tocá-la.
Se se opuser aos sprites, existem alguns projectos para os substituir, embora estejam todos incompletos. Veja este mod, que visa substituir todos os sprites pelos originais, ou este mod, que é um mod de melhoria geral mais ambicioso em todo o jogo.
Se não gosta dos sprites e não quer lidar com o modding, o consenso geral é que a versão GBA é a melhor, pois tem a melhor tradução e quatro Espers adicionais. A maior queixa sobre essa versão é a música GBA. Ao instalar este hack em uma versão emulada, você pode substituir a música inferior pela original SNES music.
Se isso for muito problemático, basta tocar a versão SNES/Virtual Console/SNES Classic. Você terá a tradução de Ted Woolsey, que foi um esforço admirável de uma única pessoa, mas dificilmente a melhor, mas em troca você terá os gráficos e a música sólida. É em geral a versão mais consistente, sem modismos, para não mencionar a experiência pela qual a maioria das pessoas se apaixonou.
Não importa qual versão você jogue, você vai se divertir. Muitos consideram-no o melhor jogo de FF de todos os tempos, e embora eu discorde, eu entendo o porquê, e é fantástico. Você só pode jogá-lo pela primeira vez. Divirta-se! Obrigado pelo a2a Geoffrey Barans.