Porque é que uma actriz britânica foi elenco de Brianna Randall em Outlander?

O espectáculo não fez exactamente questão de garantir que os actores são da mesma região que os personagens que interpretam. Caitriona Balfe, que interpreta Claire, é irlandesa, não britânica. Duncan Lacroix que interpreta Murtaugh é, creio eu, britânico e não escocês. Lotte Verbeek, que interpreta Geillis, é holandesa. Eu podia continuar, mas já percebeste o meu ponto de vista. Muitos dos personagens escoceses são interpretados por atores escoceses, mas certamente não exclusivamente.

Dito isto, é'não é surpreendente que eles fossem'não é uma preocupação terrível em conseguir um americano para interpretar Brianna. Sophie Skelton, que foi escolhida para interpretar Brianna, é, como notado, britânica, de Manchester, eu acredito.

No entanto, eu estava realmente satisfeita por eles terem escolhido uma atriz britânica ao invés de americana. I'normalmente sou fã de conseguir atores do local de origem dos personagens quando possível, mas acho que esta foi uma boa escolha.

Eu acho isso porque vai tornar a Brianna um pouco mais realista na fala e na maneira. Embora a personagem Brianna tenha nascido em americano e em grande parte tenha sotaque americano, ela foi criada por duas pessoas inglesas como seus pais. Conheci americanos cujos pais nasceram em países diferentes e, quase sempre, algumas dicas do sotaque de seus pais fazem o seu caminho em certas palavras ou frases e eles geralmente têm um ou dois maneirismos que são ecos da terra natal de seus pais. Eu acho que ter uma atriz britânica falando com sotaque americano é a melhor chance de vermos um pouco disso no show.