Como usar o campo 'relacionamento' nos contatos do Google

Her's a resposta correta:
http://code.google.com/apis/contacts/docs/3.0/reference.html#gcRelation
Vá pela página abaixo até ver a tabela de relacionamentos. Também: veja http://www.google.com/contacts e você pode editar todos os seus contatos.

Para cada contato, você pode adicionar seus parentes. Então, eu tenho minha esposa como contato na minha agenda de endereços, para o campo de relação na página de contato dela eu adiciono "spouce", depois eu coloco meu nome, eu adiciono "pai" e eu coloco o nome do pai dela, eu adiciono "irmã" e eu coloco o nome da irmã dela, etc. It's THAT CONTACTS relationships.

A resposta acima da minha está realmente errada, quando em http://www.google.com/contacts você pode ver um contato, e quando você pairar sobre uma relação você's adicionou a esse contato, lá's um ícone que aparece à direita da relação quando pairar sobre ele, clique nele e ele lhe mostrará o link relacional... então it's mais do que apenas um campo de texto. Talvez no telefone android RIGHT NOW it's não seja mais do que um campo de texto, mas isso virá no futuro.