Como extrair a legenda de um vídeo do YouTube?

Uma teceira opção é usar a extensão YouTube Subtitle Downloader para Google Chrome. Esse aplicativo é grátis e permite que você rapidamente extraia as legendas de um vídeo publicado no YouTube. O YouYube Subtitle Downloader está disponível na Chrome Web Store.

Consulte Mais informação

Qual o melhor tradutor de legendas?

Subtitles Translator é uma ferramenta online gratuita para traduzir automaticamente legendas de um idioma para outro. Com o nosso tradutor de legendas você pode traduzir rapidamente vários arquivos de legendas com suporte para 6 formatos de arquivos diferentes. Como traduzir legendas com o Subtitle Workshop? Baixe o Subtitle Workshop aqui.

Instale-o e inicie o programa. No menu Settings > Language, escolha seu idioma preferido – tem português sim! Arraste seu arquivo de vídeo para cima da janela do Subtitle Workshop e solte lá.

Como traduzir vídeos baixados?

Como traduzir um vídeo?

1. Carregue o seu vídeo.
2. Seleccione o idioma do vídeo.
3. Escolher "Transcrição" ou "Subtítulos".
4. Escolher "Automático" ou "Profissional".
5. Receba a sua transcrição/subtítulos.
6. Seleccione "Tradução" e escolha a sua língua.
7. Clique em "Exportar" e escolha o seu formato de ficheiro preferido.

Como ter legendas em português no YouTube? Você pode selecionar ou alterar suas configurações de legendas em qualquer TV, console de jogos ou dispositivo de mídia compatível com o YouTube.

1. Pause o vídeo que você está assistindo.
2. Selecione Legendas .
3. Escolha o idioma.
4. Selecione Estilo da legenda.
5. Escolha as configurações que você quer personalizar.

E outra pergunta, como assistir vídeos do youtube com legenda em português?

Passo a passo de como assistir vídeos do YouTube com legenda em português

1. Passo 1: ativando as legendas.
2. Passo 2: conferindo se já há uma legenda oficial para o vídeo.
3. Passo 3: verificando as opções disponíveis de legendas.
4. Passo 4: traduzindo as legendas oficiais ou geradas automaticamente.

Como assistir vídeo no YouTube com legenda em português? Adicionar legendas e closed captions

1. Faça login no YouTube Studio.
2. No menu à esquerda, selecione Legendas.
3. Clique no conteúdo que você quer editar.
4. Clique em ADICIONAR IDIOMA e selecione o idioma.
5. Em legendas, clique em ADICIONAR.

Como faço para mudar o áudio de um filme?

Solução 1: Selecionar a faixa de áudio desejada

Para selecionar a faixa de áudio desejada, faça o seguinte: No Windows Media Player, pressione ALT para que o menu apareça. Selecione Reproduzir e, em seguida, Faixas de áudio e idioma para alterar o canal de áudio do vídeo. Por conseguinte, tem como mudar o áudio de um vídeo? Você pode remover o som do vídeo original no menu “Editar”; Ao fazer isso, entre na opção “Audio Mixer”. A barra vermelha, sob o ícone da câmera, representa o áudio original do vídeo. Você pode mover a barrinha até o 0% para eliminar totalmente o som o original.

Qual é a diferença de Dual Audio e dublado?

Dual áudio ou dublado? Dual áudio é quando a dois tipos de áudio com linguagem diferente no filme. A dublagem é a substituição da voz original de toda a produção do filme por outro idioma.