Por que não é possível desligar completamente o Kindle Paperwhite?

Você pode segurar o botão de ligar e depois selecionar "Screen Off" se você quiser que o Kindle desligue a tela para que ela não mostre a imagem na tela (ou o anúncio de "ofertas especiais" no modelo mais barato).

O Kindle só usa energia para mudar a tela (como virar as páginas) então se a tela está "desligada" ou se está mostrando a imagem da tela de travamento, ele não está usando energia (haverá um leve esgotamento de energia das baterias ao longo do tempo se ele não estiver sendo usado, mas o mesmo acontece com todos os dispositivos que usam baterias).

Se o Kindle tivesse que "arrancar" cada vez que o ligasse, seria dolorosamente lento de usar (tente segurar o botão de energia e escolher "restart" para ver quanto tempo demora), e isso anula o propósito de poder pegar no seu "livro" e começar a ler quase imediatamente (o Kindle demora cerca de tanto tempo a mostrar a minha última página como me levaria a abrir um livro físico no meu bookmark e começar a ler). É por isso que também não "desligamos" os nossos smartphones (apenas desligamos o ecrã), uma vez que queremos que estejam disponíveis instantaneamente sempre que os quisermos usar.