Se eu comprar um telefone celular online da China, ele funcionará com a minha operadora nos EUA?

A resposta curta é, talvez. A resposta longa é, você precisa verificar as especificações do telefone

Aqui está a especificação do iPhone 11 pro:

Todas as operadoras americanas usam FDD-LTE (uma tecnologia 4G). Mas a China tem uma operadora que usa TD-LTE. Certifique-se de que o telefone que você vai comprar não é apenas TD-LTE.

O iPhone suporta todas as bandas de FDD-LTE. Mas o telefone que você está interessado provavelmente não. Você precisa verificar quais bandas a sua operadora usa, e se o telefone suporta. Por exemplo, o LTE da AT&T utiliza as bandas 17(700Mhz), 5(850Mhz), 2(1900Mhz), 4(1700/2100Mhz). Obviamente o iPhone 11 Pro pode ser usado na rede AT&T 4G.

Os telefones domésticos Android da China não terão os serviços do Google instalados. Isso significa que você terá que reinstalar uma versão internacional do Android, ou instalar os serviços do Google Play na parte superior da versão chinesa do Android. Para se proteger, é melhor você fazer o primeiro. Você precisa verificar se o telefone está bloqueado.

Uma outra coisa que você precisa se preocupar é a garantia.

Os telefones domésticos chineses podem ser mais baratos, mas eles não são incomodativos.