Você realmente tem que morar no mesmo endereço para utilizar o Spotify 'Family Plan' que é 6 usuários por $15 cada?

Está nas regras, mas não é como se alguém fosse andar por aí a bater às portas para ver se os 5membros adicionais do seu plano estão lá consigo.
A ideia com o mesmo endereço é desencorajar estranhos de se ligarem no esforço de poupar dinheiro.

Para colocar isto em perspectiva, há cerca de um ou dois anos atrás a Sprint iniciou um plano FRamily. Você e até 10 pessoas poderiam ligar as suas contas e pagar $25 pelo serviço. Bem, vendo que $25 é melhor do que pagar $75 mês por serviço, os clientes estavam ligando contas com estranhos. Mas numa tentativa pobre de limitar isso, você tinha que ligar as contas usando os últimos 4 dígitos do titular da conta principal. Nada de mais, visto que havia contas individuais, e uma pessoa que não pagasse a conta não teria impacto sobre os outros usuários.

Então não você não precisa de endereço físico, e permitir que a família e amigos saibam o seu endereço não vai fazer com que você fique com uma pestana, mas compartilhar o seu endereço com um completo estranho é uma história diferente, e é isso que o Spotify se desencoraja.

Mas para ser claro, as regras do Spotify declaram explicitamente que qualquer pessoa em um Plano Familiar precisa viver no mesmo endereço físico. Então tenha em mente, se você está vivendo em residências diferentes, você está violando essas regras.