Será que os Dentes de Galo e a Funcionalidade vão acabar em breve com todo este fiasco que eles estão a fazer?

Provavelmente, particularmente para RT.

Funimação basicamente pegou o vento de várias alegações contra Vic, e pediu para uma parte externa fazer uma investigação interna (vou evitar entrar em detalhes em torno dessa investigação ou das alegações aqui por enquanto). Resumindo, os resultados da investigação indicaram má conduta sexual. Para evitar o potencial problema de relações públicas de um VA acusado de má conduta sexual como um parceiro de negócios comum, eles deixaram Vic.

RT, que tinha contratado Vic anteriormente como ator de voz, perceberam que alegações condenatórias contra um VA que tinham contratado não refletiriam bem na empresa e, como tal, terminaram o contrato.

Agora, obviamente, muita coisa aconteceu desde então, com alguma evidência perceptível de fraude e conspiração tanto na investigação quanto nas alegações iniciais.

No entanto, RT e Funimation mantiveram corretamente todo esse tempo. Além disso, suas ações foram completamente justificadas, dadas as informações da época. Eles também foram, particularmente para RT, completamente legais.

Dado a popularidade de muitas séries de RT, e o fato de que o contrato de Vic era relevante apenas para um único produto, eu não vejo nenhuma perda comercial potencial para RT como sendo significativa o suficiente para trazer grandes prejuízos para a empresa.

Funimação está em um ponto um pouco pior, mas não o suficiente para colocá-los em risco de colisões e queimaduras.

Suffice it to say, no, they will not be out of business because of this, and especially not anytime soon.