Posso utilizar o WhatsApp nos dispositivos do Amazon Alexa?

Não O WhatsApp não funciona no Amazon Alexa, e provavelmente nunca funcionará. Existem pseudo razões técnicas organizacionais para isto:

Razão 1:

WhatsApp não tem uma API. Uma API é usada para fazer a interface entre dois conjuntos diferentes de software e uma dependência para o Alexa funcionar com ele. O facto do WhatsApp não ter uma API é discutido longamente na Internet, mas é seguro dizer Facebook / WhatsApp não gostaria de abrir o seu software para abuso / utilização descontrolada por outras empresas. Como, por exemplo, podem rentabilizar (através de anúncios ou o que quer que seja), se uma API pode ser utilizada para contornar funcionalidades chave?

Razão 2:

Grandes empresas tecnológicas como a Amazon e o Facebook não são realmente amigas. Você verá que muitas vezes na indústria, os grandes concorrentes não se dão bem. A Apple odeia o Facebook, o Google recusou o Amazon Youtube, bla bla bla bla. A razão é que estas grandes empresas têm de manter as suas opções em aberto. Provavelmente, o Facebook acabará por se tornar um grande fornecedor de automação e não quererá fugir com algo que desenvolveu com a Amazon.

Plan B?

Na minha opinião, esqueça de ver o WhatsApp e o Alexa a trabalharem todos juntos. Não vai gostar do que lhe vou dizer, mas considere abandonar o WhatsApp por algo que seja mais aberto e que tenha realmente uma API. Por exemplo, tente Telegram:
Amazon.com: Os meus Telegramas: Alexa Skills