O que significa "não retido" em termos de uma candidatura a um emprego?

Você não vai gostar disto.

Ninguém vai gostar desta resposta. Receberá zero votos favoráveis.

Significa que a sua candidatura a um emprego foi atirada para o cesto dos papéis.

Eles recusaram-se a entrevistá-lo, e decidiram que em nenhuma circunstância estariam interessados em o entrevistar para este cargo. Então eles decidiram não "reter" - ou seja, manter, em arquivo - sua candidatura.

Na cesta de lixo, para o forno. Ou, em termos orwellianos (do romance "1984"), para o Buraco da Memória - o lugar das histórias, uma vez publicadas, mas que o Partido decidiu que agora não deveria ser lembrado. Uma vez dentro do Buraco da Memória, eles não existiam mais.

Desculpe ferir seus sentimentos. Você precisa caçar novas oportunidades de trabalho.

Mas espere. Por que eles descartariam, e obliterariam a sua aplicação? Você não quer que isso aconteça novamente.

De longe, o motivo mais provável, para descartar sua candidatura, é que você estava se candidatando a um emprego que estava bem acima de suas qualificações. Sim, seria um emprego atraente, desafiador e com status, e que oferecesse um salário luxuoso - mas um emprego para o qual você não tem a educação, e/ou a experiência, e/ou as conquistas, que a empresa acha que seriam necessárias para qualquer um que tivesse esse emprego com sucesso.

Claramente, a sua auto-imagem é que você poderia fazer o trabalho com sucesso, e que você tem direito ao alto salário que vem com ele. Mas esta rejeição é uma Verificação de Realidade. Eles estão lhe dizendo para se tornar real, e para se candidatar a empregos para os quais você está qualificado. Totalmente qualificado, e não apenas sentindo que você poderia lidar com qualquer coisa que eles poderiam jogar em você.

Esse é um bom conselho para qualquer novo emprego que você possa escolher para se candidatar. Não decida candidatar-se, só porque o salário está lá em cima, onde você gostaria de estar. Não diga a si mesmo que seu diploma e sua experiência são "bons o suficiente" para atender às qualificações declaradas. Você pode se arrepender de não ter as qualificações especificadas, e pode desejar pensar que suas qualificações são "igualmente boas", mas esta experiência lhe diz que seu pensamento não está correto.

Sim, sim, ambição e autoconfiança e auto-estima são todas virtudes maravilhosas. Mas todas elas devem ser temperadas com uma forte sobreposição de Realismo. Tenha isso em mente, ss você retoma sua busca de emprego.