Os consumidores comuns podem comprar telemóveis 5G?

Não vejo porque não. Os telefones que têm 5G tendem a estar mais próximos do topo de uma gama de produtos, mas esse material escorre para baixo. Neste momento, por exemplo, na linha de produtos da Apple

seria necessário comprar um iPhone 12 ou 12Max ou 12Pro, ou 12mini para obter 5G. Se você comprar o iPhone SE ou qualquer um dos modelos iphone 11 você não recebe. No entanto, no próximo ano, se o passado for qualquer indicação, os 12 irão passar para o preço dos 11, e aparecerão novos modelos. Em algum momento nos próximos anos o iPhone SE será atualizado e terá os internos de um telefone de bandeira recente.

Outros modelos não são tão previsíveis, mas você pode assumir que mais e mais modelos terão 5G cobrindo mais e mais pontos de preço ao longo do tempo.

No entanto eu acho que deve ser mencionado que 5G realmente não é tão grande coisa. Sei que os comerciais fazem com que pareça espectacular, mas honestamente sem olhar para o pequeno "4G" ou "5G" não consigo ver a diferença, e na maioria das partes dos EUA mais ninguém consegue.