Como aumentar a VRAM na placa gráfica de um portátil

Você não o faz. Quase todos os computadores portáteis têm soldadas em placas gráficas, o que inclui a sua VRAM. Não há como substituí-la ou atualizá-la. E antes de perguntar, os gráficos integrados não usam VRAM. Ela usa RAM compartilhada, ou seja, tira a RAM normal para ser usada em tarefas gráficas.

Likely your only hope is to use an external graphics card. Isto só é possível se o seu laptop vem com uma conexão Thunderbolt 3. E comprar tal é provavelmente muito perto de comprar um novo laptop com sua própria GPU dedicada++VRAM em qualquer caso.

Isso é algo que poucas pessoas percebem: A decisão de comprar um portátil é o primeiro ponto que o liga a um conjunto de hardware específico. Quase nada em um laptop pode ser mudado depois. Se ele não estiver lá no início, você raramente pode atualizá-lo mais tarde. As únicas coisas que são normalmente substituíveis em laptops são coisas como armazenamento e RAM normal, embora em alguns até mesmo isto é soldado diretamente na placa-mãe - estes tendem a ser predominantes em "ultra-livros" de luz fina.

É uma das principais razões pelas quais os desktops ainda são úteis. Sendo a outra a capacidade de refrigeração, nenhum laptop pode esperar arrefecer componentes de trabalho duro ao mesmo nível que mesmo sistemas de refrigeração baratos podem fazer em um desktop.