O que são alguns bons jogos de tabuleiro para Android?

A melhor implementação digital de um jogo de tabuleiro é inequivocamente Galaxy Trucker.

Galaxy Trucker - Android Apps no Google Play

É literalmente uma implementação perfeita do jogo de tabuleiro. Ele usa os gráficos do jogo de tabuleiro, joga o mais próximo do jogo de tabuleiro real que você possa imaginar, e inclui uma busca de um único jogador que é uma experiência agradável. Ele também apresenta jogo síncrono e assíncrono também.

Oh sim, ele também contém alguns elementos de expansão, e lá's não há DLC para comprar.

Suburbia é uma boa, senão excelente implementação:

SUBURBIA City Building Game - Android Apps no Google Play

Tem algumas peculiaridades de interface, mas o jogo é sólido, e lá's uma série de desafios que duram um bom tempo.

A implementação de Pandemic é bastante sólida:

Pandemic: O Jogo de Tabuleiro - Android Apps no Google Play

Brass foi lançado recentemente, e funciona bem. The AI isn't great, and the game is more complicated than average, so do be aware of that...

Brass - Android Apps on Google Play

There's also a decent version of Steam:

Steam™: Rails to Riches - Android Apps on Google Play