Porque é que o Google Maps não funciona bem em Seul, Coreia do Sul?

Porque a naver, a enorme chaebol (empresa familiar), tem o monopólio do seu próprio sistema de mapas e não quer concorrência. Isto é enfurecedor, dada a dificuldade de usar o naver para não coreanos (e honestamente, dados os seus anúncios constantes, aplicações gigantes e datahogging, não é bom para ninguém, mas não é como se os locais tivessem escolha). Em um sinal de como o naver se sente ameaçado, eles recentemente redesenharam seu aplicativo de mapas para parecer mais com o do google!

É preciso enfatizar que isso é par para o curso com conluio estadual-corporativo na Coréia do Sul. É errado falar deles como entidades separadas; ao contrário, o estado age no melhor interesse das chaebols (às vezes sabendo melhor que as próprias chaebols!) Qualquer coisa que não seja importada pelas próprias chaebols (ou licenciada a elas) custa muito mais do que custa em outros países desenvolvidos. Ou, como no caso da naver, elas simplesmente bloqueiam-na completamente. A velha carta da 'segurança nacional' é apenas uma folha de figueira.