Existe uma alternativa ao Netflix na Itália?
Apple TV+, Amazon Prime, Sky Ticket (Sky Go), Maxdome, Rakuten Tv, Joyn são as primeiras plataformas VoD (algumas também são pay-per-view) que eu posso nomear, juntamente com alguns serviços de streaming Live Tv como ARD, ZTF, RTL etc. com uma biblioteca de suas séries de TV, programas e filmes, e alguns serviços de pay-per-view ou VoD streaming baseados na internet que estão oferecendo um catálogo muito menor de séries de TV e filmes em comparação com as outras plataformas maiores. Waipu é uma delas, por exemplo.
I'll only talk about the TOP 3 of what really can be an alternative to Netflix, not the ones just available in Germany but not offering something worthy.
- Amazon Prime would be the top of the alternative list. Mas ainda não é suficientemente bom em comparação com o Netflix. Eles realmente têm um ótimo conteúdo e na verdade bastante diversificado também, mas a facilidade de uso é o principal problema com o Amazon Prime. Começando com a linguagem de áudio & legendas e a questão da descrição do título:
- Você tem que assistir a tudo que é dublado em alemão. (essa é uma maneira horrível de assistir algo, mas os alemães parecem estar bem com isso, em geral.)
- Você pode mudar a linguagem de áudio para a língua original (e na maioria das vezes é inglês), mas sem nenhuma legenda. Não tenho bem a certeza, mas acredito que são principalmente os originais que fornecem o subtítulo e eu diria que alguns dos seus conteúdos, mas todas as séries e filmes televisivos não têm essa opção que é encontrada directamente na tela principal, a propósito.
- Você pode, claro, encontrar o filme ou o novo episódio disponível em inglês, mas terá de fazer algum esforço para isso. Você precisa ignorar o que a Amazon está lhe mostrando na lista de tendências, mas em vez disso você mesmo terá que procurar o título com um código. Por isso se quiseres ver "The Purge" precisas de ir à procura, colocar "The Purge" e adicionar OmU ao nome da coisa que gostarias de ver. Isso significa "Original mit Untertitel" que encontra uma página diferente do programa e aí você tem o inglês e pode colocar as legendas se quiser. (Se você adicionar The Purge OmU à sua lista, você também pode adicionar The Purge (o alemão) à sua lista. E você terá duas vezes "The Purge" (A Purga) na sua lista). Isso é absolutamente chato de fazer isso com cada show, quando na maioria das vezes eu decido o que assistir quando estou zapping entre os shows na tela principal.
- Você não encontrará nenhuma informação em inglês sobre o que é a série ou os filmes, sobre o que é a história etc. nos shows sugeridos na página principal. Está tudo em alemão. Talvez você tenha que procurar o título em inglês para que possa decidir se quer assistir a esta nova coisa que você vê pela primeira vez. (Tão inteligente!)
- Sky Ticket (Sky Go) tem na maioria das vezes os melhores shows, mas não todos. Eles são uma espécie de filial europeia da HBO* (*Estou certo que eu li tal coisa.) Então eles transmitem o espectacular conteúdo da HBO como o Jogo dos Tronos, Chernobyl, etc. como o único fornecedor. Então, se você quisesse assistir o Jogo dos Tronos, você teria se inscrito nos serviços da Sky. Eles estão oferecendo assinaturas, assim como pay-per-view. Mas exceto para os grandes da HBO, é realmente limitado e extremamente orientado para a transmissão de TV e todo alemão! Eu não tenho certeza sobre o Sky Ticket mas nós tivemos o Sky Go e tivemos que assistir aos shows apenas a partir da própria aplicação de TV. Sky Go não tinha uma aplicação Apple TV, (Sky Ticket tem mas são coisas separadas, não se abrem um ao outro.) e não havia maneira de o ar tocar ou fazer casting a partir de um iPhone. Ele lançava o ecrã preto e apenas o áudio na televisão. Então tivemos que descobrir a partir da tv o aplicativo da loja de aplicativos da tv. Por causa de apenas alguns shows, nós estávamos bem com ele, mas assim que conseguimos o que estávamos esperando, agora terminamos com os serviços da Sky de vez! Ah, e também estava apenas e só disponível em alemão. Eu falo de Chernobyl. Um programa original em inglês. Então ninguém teria que fazer nenhum trabalho extra, só a cópia em bruto, colocar e tocar. Isso é fácil para eles, mas devido a alguns direitos autorais bla bla, eles só tinham permissão para torná-lo disponível dublado em alemão. E o estilo alemão de dublagem, acredito, desde os anos 50 não mudou. É tão dramático, tão superficial. São os mesmos homens ou as mesmas mulheres que o fazem o tempo todo, suponho. Super irritante e nunca partilhando a autenticidade. Se o Sky Ticket estava bem para estes termos, cabe-te a ti decidir sobre isso. Eu não sei que um.>li>Apple TV+ é a outra opção. Você provavelmente já a conhece bem, pois ainda não é nada exclusivo da Alemanha. Ainda não pode competir com o Netflix, no entanto.
É basicamente o Netflix, o que eu recomendaria vivamente. E a propósito, a Netflix alemã é um dos programas mais disponíveis em todo o mundo. Não que eu seja um adorador da Netflix, mas é a matemática simples. Barato, cheio de conteúdo, disponível em diversas opções de linguagem, uma IA que realmente aprende o que você está assistindo e, consequentemente, mostrando-lhe em troca, o que você realmente preferiria assistir.
Espere que você desfrute do que quer que decida.