Ao convidar alguém para almoçar, é indelicado incluir outros sem lhe perguntar primeiro?

Eu acho que'é um pouco rude, sim.

Eu gosto de passar um-a-um tempo com os meus amigos, mas se alguém aparecer que você'não está esperando, isso muda completamente a dinâmica do seu encontro para almoçar! A rudeza é que quando o seu amigo convidou outra pessoa, eles não'não o consideraram de todo quando o fizeram. As boas maneiras são sobre consideração pelos outros, então isso é o oposto de boas maneiras - ou seja, rudeza.

No entanto, as boas maneiras também ditam que você sugue, e faça o seu melhor para continuar com a ocasião com a pessoa extra lá. Seja inclusivo. It'não é culpa deles terem sido convidados lá sem você saber, afinal.

I'd esperaria, se eu'd organizasse o almoço, que meu amigo dissesse "você se importa se eu convidar Angela também?" antes de fazer isso. Mas sendo inglês, e aleijado de boas maneiras, eu'sentir-me-ia obrigado a responder "claro que não'não me importo!" mesmo que o fizesse. I'não sou tão ruim que eu não pudesse'não poderia acrescentar "...mas podemos combinar algo só comigo e com você, algum dia em breve?"

Se você é inglês, então você realmente saberá que isto se traduz como "Eu me importo que Angela venha, mas I'não vou fazer barulho. Eu só queria ver-te!"