Devo ler os romances de outlander?

Eu tenho sido um fã raivoso da série de televisão, e tenho resistido à leitura dos livros, sentindo que eles não poderiam ser melhorados.

Para ser justo, tenho evitado textos escritos por causa do desenvolvimento de cataratas, e todas as cirurgias corretivas suspensas por razões óbvias (veja a data deste verbete, bata no meio do isolamento pandêmico). Ficar em casa finalmente me comoveu a experimentar livros audíveis, e meu primeiro livro foi Outlander (livro um).

Se eu tivesse tentado ler este livro sem já estar comprometido com o programa, eu não teria passado das primeiras páginas. Tenha em mente que minhas razões são completamente subjetivas, e a maioria dos fãs irão discordar fortemente:

• Contar a história da primeira pessoa. Eu odeio este estilo, sempre odiei. Eu me afundei no amor da história, mas foi muito difícil, e interferi na minha capacidade de apreciar a história.
• li> Não gostei dos personagens principais. Claire não tem força interior, e Jamie não é atraente. Seus pequenos discursos morais e filosóficos sobre amor, compromisso e devoção não soam verdadeiras como as palavras de um homem de 23 anos de idade. Eles são demasiado maduros. E eu não apreciei as cenas de sexo por muitas razões.li>li> Eu realmente não me conformei com a profunda conexão emocional que supostamente existe entre Claire e Jamie. Claro, havia lugares isolados onde o diálogo era muito impactante, me levando às lágrimas, mas mesmo assim parecia deslocado no contexto. Eu não tenho tanta dificuldade com o retrato dos atores - suas performances são surpreendentes.

p>p>Agora eu 'li' o primeiro livro, e observei quase palavra a palavra tradução de livro para tela, eu não sinto que ganhei apreciação suficiente do trabalho escrito para me tentar a continuar com os livros.

Fãs de livros, que comece a batida, eu acho que mereço.