Porque é que escrevemos "OK" em maiúsculas? Há alguma razão?
A abreviação "OK" pode vir de uma peça satírica sobre prescriptivismo gramatical dos anos 1830, de acordo com este homem. Supostamente, a frase deriva desse pedaço de sátira, as siglas de "oll korrect" ou "orl korrect", que significa "tudo correto" e, em seguida, escrito de forma errada para os lols. Esta era uma frase comum na altura; semelhante, penso eu, à forma como usaríamos a frase "it's cool" ou "all right"Há também palavras semelhantes em Choctaw e em Wolof, uma língua da África Ocidental. A frase "OK" para "oll correct" entrou em popularidade mais ou menos na mesma altura que outras frases com padrões semelhantes ("KG" para "kno-go" ou "no go") A palavra mais tarde tornou-se o título de um grupo político chamado O.K. Club, que apoiou a presidência de Martin van Buren - ou, como ele também era conhecido, Old Kinderhook, para a sua terra natal em Old Kinderhook, Nova Iorque.
É mais fácil dizer "Vote no OK!" do que "Vote no Martin van Buren, que, com o seu apoio, será o nosso oitavo presidente depois do seu aliado político Andrew Jackson, com quem ele criou um sistema de 'despojos' que rivaliza com a maior parte dos compadres de hoje"
Com a suposição de que este é um acrónimo, então o OK seria tecnicamente o "mais" gramatical. Mas a linguagem é fluida e flexível, e tem evoluído para fazer parte do léxico coloquial cotidiano. Eu prefiro "ok" a "O.K./OK" porque eu acho mais fácil de ler. O "ok" está listado como uma variante aceitável. "ok" não é aceitável porque os acrónimos são maiúsculos. "Okey" é definitivamente incorrecto.
Se esta palavra for realmente descoberta por um futuro linguista para ser uma palavra de empréstimo, como especulado, de outra língua, bem, então. Minhas desculpas, futuro linguista.
Artigos semelhantes
- Porque é que a Pesquisa Google ignora letras maiúsculas?
- Existem letras maiúsculas nos endereços de e-mail?
- Porque se chama BT21? Existe alguma razão específica para o nome?
- Uma vez que a bateria do novo Galaxy S6 acaba por ser removível, há alguma razão para que não tenha sido possível criar uma bateria alargada?