Como obter uma música que baixei do meu telefone para ser convertida para o formato MP3

A sua pergunta original era: "Como posso transformar a música baixada do meu telefone em um formato MP3 para poder carregá-la em um site?"

Essa é realmente uma pergunta em duas partes, e é curta em detalhes, então vou levá-los um de cada vez.

Música no seu telefone: Queres dizer uma música que compraste num serviço musical? Em que formato ela está agora? Para começar, você vai precisar de algum tipo de aplicativo para mudá-la de qualquer formato em que ela esteja atualmente para um MP3. Você precisará de um aplicativo diferente em um telefone Android do que você precisaria em um iPhone. Você pode procurar por "MP3 converter" nestes sites.

Para Android: Google Play

Para iPhone: iTunes

Alternativamente, você pode baixar sua música para um PC ou Mac e usar um conversor de áudio nativo para Windows ou iOS; ou abrir a música em uma DAW (estação de trabalho de áudio digital), software que é projetado para trabalhos complexos em arquivos de áudio (como criar música, em primeiro lugar). Você tem toneladas de escolhas. Se você quer um DAW (mas ainda assim capaz) bastante fácil de aprender, eu recomendaria que você começasse com Audacity. É gratuito, e funciona em múltiplos sistemas operativos de software. Outros DAWS são bastante caros, e exagerados para uma tarefa tão simples.

Audacidade: Software de áudio livre, de código aberto, multiplataforma

Segunda parte da sua pergunta - carregando para um website. Novamente, em que formato está a música? Já verificou se o website a que se refere tem um mecanismo para reproduzir a canção no formato em que já está? Por que você precisa convertê-la para um MP3? Mais importante, a canção/música é sua, ou tem direitos autorais? Você tem direitos ou permissão para carregar a música? Se não a criou, provavelmente não o deveria fazer.
Websites: Five Ways to Stay Out of Trouble

I espero que isso tenha respondido à sua pergunta. Provavelmente foi mais do que você queria. Seja muito específico com suas perguntas, e as pessoas no Quora podem ser mais exatas com suas respostas. Isso nos ajuda a não ter que adivinhar o que você quer.