A caneta de superfície funciona com HP ENVY/Spectre?

Se for uma caneta Wacom, sim, funcionará. Se ela'é algo que a própria MS construiu, ainda pode funcionar se você conseguir instalar o software para ela na HP.

Se ele's hardware Wacom você'só precisará instalar o driver Wacom para ele (I'não tenho certeza se ele'estará na página do driver do produto's) pois também usamos canetas Wacom nas linhas Spectre, Pro, Elite e Z, elas'são marcadas como HP mas o Chipset na caneta é feito pela Wacom.

Vá online e procure por drivers Envy yy-yyyyy (onde y é o modelo, como Envy x360 15-modelnumberhere) e veja se existe's um driver Wacom no subtítulo Input Devices.

Se houver't um driver para ele na unidade de consumo, se necessário, procure "EliteBook x360 1030 G3 drivers" e depois procure o driver do digitalizador AES Wacom em "Driver, Keyboard, Mouse and Input Devices", deve ser Softpaq número sp101798. I'd link diretamente a ele mas da última vez que fiz essa moderação escondi minha resposta até que eu apelei e eles a restauraram uma semana depois, e preferiria que você obtivesse a informação imediatamente.