O que é mais barato, um PC de jogo ou uma consola?

A resposta é que depende e aqui estão as razões porque

Onde você está e o preço local

alguns países têm enormes diferenças de custo em hardware de PC, outros em consolas, alguns em ambos os consoles, então dependendo de onde você está você pode ter problemas diferentes. O preço não é universal.

Você quer/necessário multiplayer

Eu mesmo não me importo com multiplayer e não/compraria uma assinatura multiplayer para que o custo não seja um fator para mim pessoalmente, pode ser diferente para você e suas necessidades.

Jogos usados e emprestados

Uma vantagem que as consolas têm sobre os PCs é que você não só tem que comprar jogos novinhos em folha, você pode comprar jogos usados, alugá-los ou tomá-los emprestados de uma loja ou amigos. Com a geração anterior de jogos os jogos que comprei no lançamento são uma pequena fração dos jogos que comprei em segunda mão baratos ou emprestados de um amigo.

Você já precisa de um PC relativamente poderoso

Algumas pessoas já precisam de um PC decente para CAD, vídeo ou produção de imagens e neste caso é mais barato adicionar o preço de um console ao PC e construir um PC monstruoso do que comprar 2 máquinas separadas.

Você tem acesso a internet rápida barata

Um fator que muitas pessoas não incluem mas porque foi um grande problema que eu lidei durante meus dias de varejo é que você não pode jogar em um PC sem uma conexão decente com a internet já que qualquer título AAA precisa estar vinculado a algum tipo de serviço online e vai exigir atualizações e patches constantes durante os primeiros meses após o lançamento. Se você vive em um lugar onde isso é proibitivamente caro, então um console é uma aposta melhor.

Estes todos desempenham um papel no qual é mais barato e uma escolha melhor.