Posso usar imagens da Pinterest no meu site?

Não, em geral não as pode usar. Só pode utilizá-las se:

1. O proprietário (não o Pinterest) concedeu permissão licenciando a imagem sob uma licença livre , e depois deve cumprir com os termos que a licença especificar.
2. Pede ao proprietário e o proprietário concede-lhe permissão. Obtenha-a por escrito. Certifique-se de que a pessoa que você pede é realmente o proprietário. Alguns proprietários terão prazer em concordar, alguns irão cobrar uma taxa, e alguns não concordarão a qualquer preço.
3. A imagem está fora dos direitos autorais. Isto acontece sob a lei americana se a imagem foi publicada pela primeira vez nos EUA antes de 1923 (não 1928), ou se foi publicada pela primeira vez nos EUA antes de 1978 sem aviso de direitos autorais, ou se foi publicada pela primeira vez nos EUA antes de 1964 e os direitos autorais não foram devidamente renovados. Se a obra foi publicada pela primeira vez fora dos EUA, podem aplicar-se regras diferentes. Nada criado recentemente estará fora do copyright.

Nota que a #3 envolve algumas pesquisas complicadas. Você precisa saber não apenas onde a imagem foi publicada, mas onde e quando ela foi PRIMEIRO publicada. Se você confia no #3 mas está enganado e a imagem está em copyright afinal, você pode ser processado e sua crença de boa fé de que era de domínio público pode não ajudá-lo. Se você está ganhando dinheiro com seu site, é mais provável que você seja processado por uma infração, mas mesmo que seja um site puramente pessoal você pode ser processado.

Todos os itens acima estão sob a lei dos EUA. A lei de direitos autorais de outros países será pelo menos um pouco diferente, mas em quase todos os países você precisará obter permissão do proprietário antes de usar qualquer imagem recente encontrada na web, quer ela tenha ou não uma nota de direitos autorais, e da forma como você a encontrar. (Recente aqui sendo criado após, digamos, 1980.)