O que significa quando alguém diz para colocar um F na conversa?

Significa literalmente responder com a letra "F".... Mas porque?

It'é uma coisa de jogador. "F" é usado em muitos jogos de PC como uma "chave de acção contextual" fazendo o seu personagem fazer algo no jogo.

Imagine que o seu personagem está de pé num funeral para um ente querido. O elogio foi entregue e você leva seu charater até o caixão e um pequeno pedaço de texto aparece. "Pressione 'F' para prestar respeito." Carrega na 'F' tecla e uma peça de cena, mostrando o seu personagem a reflectir sobre a sua relação com o falecido. Você coloca uma única rosa vermelha no caixão enquanto ela desce ao chão...

Às vezes ela é usada como piada no chat. Outras vezes você'vai vê-la usada com muita seriedade. Vá a um grupo de jogadores no Facebook e leia um post sobre um jogador'a esposa de um jogador morrendo em um acidente de carro ou um ente querido cometendo suicídio e você'verá muitas vezes uma seção de comentários cheia de pessoas simplesmente escrevendo "F". Eles estão "prestando seus respeitos" a um colega jogador.