O tailandês roubou do Império Khmer?

Dizer que os tailandeses 'roubaram' do Império Khmer é afirmar que as civilizações que estão próximas umas das outras não irão compartilhar atributos semelhantes e mostra uma falta de pensamento crítico. Por essa lógica, a Europa 'roubou' da Itália, já que grande parte da sua cultura era baseada no Império Romano. Tenho certeza que você sabe como isso soa ridículo.

Acho que muitos cambojanos não percebem, sua cultura moderna de hoje foi fortemente influenciada pela Tailândia.

As civilizações tailandesas precoces (por exemplo Sukhothai) emprestadas fortemente do Império Camboja/Angkor, dado que Angkor era a civilização mais desenvolvida na época.

No entanto, à medida que Sukhothai e Ayutthaya cresciam, e Angkor declinava, as civilizações tailandesas desenvolviam a sua própria cultura. Não havia necessidade de pedir emprestado da cultura de Angkor neste ponto, pois por que você pediria emprestado de uma cultura percebida como mais fraca? Isso seria a partir de 1500.

O mesmo estava acontecendo ao contrário, e agora que a civilização Ayutthaya estava florescendo, as elites cambojanas eram educadas na Tailândia e pediam emprestado fortemente da cultura tailandesa. Portanto, a alta cultura cambojana hoje não está mais enraizada na cultura tradicional cambojana/angkoriana, mas sim, na cultura tailandesa que se desenvolveu depois. Um exemplo disso é o Ballet Real do Camboja, que se extinguiu depois do Khmer Rogue. A Rainha Sisowath Kossamak do Camboja teve que ir à Tailândia para conseguir instrutores e estes instrutores tailandeses ensinaram as danças no Camboja. Como tal, a versão que você vê hoje não é a cultura cambojana de antigamente, mas a cultura tailandesa que se desenvolveu depois. Este é o caso da maioria da cultura do Camboja de hoje.

Esta é semelhante à relação entre China, Japão e Coréia. Índia é a China, Tailândia é o Japão, Coréia é o Camboja. A Coreia tinha inicialmente uma alta cultura mais desenvolvida do que o Japão, que tomou emprestada de uma cultura ainda mais desenvolvida, a China. Isto é o mesmo com o Camboja, que tomou emprestada a sua cultura da Índia.

No entanto, enquanto a cultura antiga do Japão era baseada na cultura coreana, desenvolveu a sua própria cultura que era diferente e única para o Japão. Isto é o mesmo com a Tailândia, cuja cultura antiga era baseada no Camboja, mas que mais tarde desenvolveu a sua própria cultura. E a Tailândia há muito se desenvolveu e ultrapassou o Camboja, tornando-se assim o líder cultural da região. Afirmar que toda a cultura tailandesa atual é "roubada" do Camboja é afirmar que a cultura está estagnada e permanece inalterada por mais de 700 anos, o que é categoricamente falso.