É verdade que os russos não sorriem para ti a menos que te conheçam bem?

Claro que não. Eles não sorriem só para parecer agradáveis, como outros já disseram, por isso não andam por aí a sorrir para estranhos no metro, ou nas lojas. Ou provavelmente também para os seus amigos, a menos que estejam realmente felizes com alguma coisa. A genuinidade completa é agradável; funciona.

Na Tailândia as pessoas sorriem por todo o tipo de razões diferentes, como uma forma culturalmente normal de expressar o prazer público, a ponto de haver um tipo de sorriso que significa discordância. Ambos os conjuntos de normas funcionam, apenas funcionam de formas diferentes.

uma mulher russa muito amigável, agradável e prestativa que nos ajudou com as indicações no metro de Moscovo, onde estamos nesta foto

um outro russo simpático e prestativo que acabara de me falar sobre a selecção do chá nesta famosa loja de Moscovo. nenhum sorriso grande, foleiro e falso para a foto, mas o seu agrado aparece.

numa excursão; o nosso guia russo (à esquerda) sorriu um pouco para esta foto. Eu pedi-lhe (Ivan) para posar num restaurante Murmansk de aspecto rústico, não muito antes de tirar esta foto, e ele sorriu e disse "tira uma foto daquele urso de peluche; não sou a tua memória feliz"; ele é um deles, no entanto; ele estava errado sobre essa parte.

nice sorrisos de um casal russo amigável no metrô de Moscovo, onde as pessoas tendem a ser mais sombrias. conhecer turistas estrangeiros patetas provavelmente ilumina a experiência de viajar de avião.

um atendente de loja russo amigável numa loja Moychay em São Petersburgo. o sorriso não foi para a foto; ela foi agradável o tempo todo, e aparentemente de bom humor.

um outro atendente amigável de uma loja de chá Moychay, outra loja Moychay, desta vez em Moscou (estou realmente interessado em chá). se as pessoas pareciam naturalmente ríspidas não havia como tirar um sorriso delas; se naturalmente alegres, elas sorriam tanto quanto qualquer outra pessoa.

Thais sorrindo para uma função de Bangkok. às vezes é relativamente genuíno, às vezes não, mas é normal sorrir se uma câmera está apontada para você aqui.