Que aplicativo é bom para aprender sânscrito?
Amigo de ouvido. Nesta era de aplicativos sob demanda, não há nenhum aplicativo que possa te ensinar sânscrito. No entanto, existem Apps para aprender as cordas do Sandhi. Há muitos vídeos do YouTube de gramática sânscrita, construção de frases, declinações e conjugação. Minha própria opinião é que, como aprender qualquer habilidade, requer um compromisso e uma aplicação a longo prazo. Não há substituto para aprendê-la de um bom professor. Há bons professores que disponibilizam aulas online. A desvantagem de tal aprendizagem é que as suas dúvidas ainda requerem um professor vivo. Eu dou abaixo minha própria experiência de aprender sânscrito a partir dos 75 ou 76 anos de idade. Por favor, veja se a minha experiência mencionada abaixo publicada em Quora em resposta a uma pergunta sobre a aprendizagem do sânscrito é de alguma utilidade para você.
"Eu só posso falar sobre a minha experiência de aprendizagem do sânscrito. Qualquer língua, incluindo uma língua materna, é sempre aprendida, primeiro ouvindo a língua, depois vem falando, lendo e por último escrevendo. Esta é uma ordem natural.
Estava ansioso por aprender sânscrito durante muitos anos (agora tenho 84+). Comprei alguns livros sobre o alfabeto, roteiro, gramática e livros simples de histórias. Eu lutei e não encontrei nenhum prazer no meu esforço. Depois de algum tempo eu desisti do esforço.
Então eu frequentei um curso de Sambhashanam. (sânscrito falado) curso. A professora, uma jovem senhora, uma estudante que se tinha qualificado em sânscrito, Desde o primeiro dia só nos falou em sânscrito com as frases mais elementares como 'मम नाम राधा | भवतः नाम किम्' | Com a ajuda de simples ajudas visuais de artigos de uso comum, passamos a frases simples, a maioria no presente tempo. Foram lidas histórias simples e as frases das histórias relacionadas com a maioria das ocorrências da vida diária, como encontros entre um médico e um paciente, professor e ensinado, amigo a amigo. Como muitas palavras na maioria das línguas indígenas são da mesma raiz, as frases em sânscrito começaram a ser melhor compreendidas. A doçura do sânscrito começa a atrair um aluno comprometido. Uma gramática simples sem as muitas nuances únicas da gramática são introduzidas; um poema ou dois são lidos e recitados.
Sânscrito torna-se verdadeiramente agradável tchau e tchau. Ele me disse na sua eloquência silenciosa: "Esteja comigo". Eu tenho muitos tesouros escondidos no meu antigo seio"
É então que unir um formal, não necessariamente um formal degrau, fazia sentido para mim. Eu poderia fazê-lo ao meu próprio ritmo. Comecei então a querer desfrutar de sânscrito todos os dias como se fosse um jogo, uma série de TV, etc., etc., Depois decidi fazer o primeiro curso de Samskrita Bharathi que tem 4 níveis. O primeiro nível chama-se Praveshah, o segundo é Parichaya, o terceiro é Shiksha e o último é Kovida. Os livros do curso são entregues via correio. Há aulas em vídeo que podem ser seguidas online. Você pode escolher uma língua indiana em que o material explicativo é dado na língua escolhida, juntamente com o sânscrito. Eu escolhi o hindi. Depois há aulas de sânscrito Vyoma Labs, todas gratuitas em vários níveis. Suas aulas também são entregues online e os livros impressos são um tesouro, não menos que isso e quase oferecidos a um custo muito baixo.
Existe um exame formal escrito por Samskrita Bharathi para todos os níveis em fevereiro e agosto de cada ano. Cada nível leva você através de passos fáceis através da gramática, construção de frases, Kaavyas sânscrito, compreensão de sholakas de Bhagavad Gita e Subhashitas (ensinamentos profundos) em versos de duas linhas. Isto por si só é tão maravilhoso uma entrada na beleza da língua e sua singularidade, sua rica herança de poesia, história, escritura, história antiga, épicos, orações, ensinamentos Upanishadic.
Há também cursos de The Sringeri Matta, Chittor Board.
Temo, nossos mestres coloniais - as dinastias muçulmanas e o Raj britânico fizeram tudo para nos roubar não só a riqueza material, mas também a riqueza da nossa língua, considerada a mãe de todas as línguas. Eu não estou sugerindo que outras línguas não devem ser estudadas, mas você vai descobrir que sua língua materna ganha vida quando você sabe sânscrito, suas orações serão mais significativas do que o mero papagaio das linhas.
Lamento que os nossos governantes de Estado. no seu secularismo mal orientado ainda negam aos jovens índios a sua antiga riqueza, o seu direito de nascimento.
Eu também fiz o Praveshika - 2 cursos do Colégio de Sânscrito Madras e gostei muito de todos os cursos.
Sânscrito agora são as minhas bênçãos e alegrias da minha vida.
O que mais podem querer do Mundo, queridos amigos. Aprender sânscrito e ser BLESSED. “