É possível usar duas redes WiFi ao mesmo tempo em um dispositivo?

Sim, MAS não, depende muito do dispositivo, do sistema operativo e do software que está a utilizar e do que está a tentar realizar. Graças ao plug and play muitos chipsets e seus drivers não funcionam bem quando você coloca mais de um do mesmo no mesmo sistema se eles são't projetados para isso. Além disso, você está fazendo bridging, roteando ou tentando obter mais largura de banda? Se você estiver roteando você pode facilmente criar loops ou estragar as tabelas de roteamento se você configurar ip's.

Se você está fazendo um up para a sua banda, então canalize bonding ou Other network aggeration. Bonding requer métodos correspondentes em ambos os lados de um link. Eu tinha um software que fazia agregação (no final dos anos 90, esqueça o nome) , eu o usei para combinar um banco de modems de 56k para diferentes pops em uma conexão de 250k. Como Sandy McArthur apontou, um único arquivo grande poderia saturar qualquer uma das conexões. (olhe 802.3ad) Eu consegui contornar isso usando um servidor cache que requisitava arquivos em segmentos pequenos. Agora existem muitos métodos proprietários diferentes, em um modo balance-rr de roteador mikrotik divide pacotes de uma única conexão TCP/IP através de interfaces.

Não sou um cara do Linux, mas há muito tempo atrás eu me lembro de ter lido sobre o uso de regras de roteamento iptables para que os pedidos para domínios específicos ou ip's pudessem ser direcionados através de uma interface específica Eu presumo que tais conceitos de roteamento poderiam ajudar manualmente a distrubuir a banda.

I'm sure if you looked enough and/or had the money to hire programers, whatever you want can be done.

Se você precisar de algo além de uma ponte básica (que apenas deixe'o tráfego de uma interface ir para a outra, não't increase speed unlike what Milan Antony implied), and you are a regular home user, then I have to say no.

No,I can't think of anything simple to make it worth the effort practically. Mas isso'é uma decisão sua. Boa sorte para o que quer que esteja a tentar.