O que é correto, "Eu gosto de ouvir música" ou "Eu gosto de ouvir música"?

Quando colocamos um verbo depois do verbo principal numa frase, este segundo verbo estará numa das 3 formas - o gerúndio (verbo + ing), o infinitivo com para ou o infinitivo sem para.

O verbo "gostar" pode ser seguido pelas 2 primeiras formas -

"Gosto de ouvir música"

"Gosto de ouvir música"

Mas não a terceira ("Gosto de ouvir música" está incorrecta).

A decisão sobre qual destas 2 formas escolher não depende do tempo verbal. Ambas as frases estão no presente simples - "I Iike". (O presente progressivo ou contínuo, "I'm liking" normalmente não seria considerado correcto).

Então, que diferença há no uso ou significado entre estas 2 frases?

p>Embora elas possam ser usadas com frequência, a segunda forma pode ser usada para denotar hábito - "I like to listen to music when I'm driving". E também pode ser usado para denotar o que pensamos ser uma coisa boa, útil ou certa a fazer. Compare estes 2 exemplos, que podem parecer contraditórios mas não são.

"Eu não gosto de ir ao dentista" - Eu não gosto desta actividade.

"Eu gosto de ir ao dentista duas vezes por ano" - Eu acho que é uma boa ideia ir (mas eu não gosto necessariamente de o fazer).

Espera que isto ajude.