O que significa 1 atm resistente à água?

I tenho lido através destas respostas e notei uma grave discrepância nas suposições aqui feitas. Um grupo assumiu que a pressão indicada de 1 atm é uma pressão de água "líquida". Significado líquido acima e acima da pressão do ar. Em outras palavras, 33ft de água irá exercer 1 atm de pressão. Mas o ar acima que também estará exercendo 1 atm de pressão, tornando a pressão total a 33ft de profundidade igual a 2 atm. Outros entenderam a inscrição para significar que a coisa (ninguém realmente disse que era um relógio) era resistente à água a 1 atm total. Esta pressão seria a que se sentiria se o "relógio" estivesse meramente molhado na chuva ou apenas mal submerso na água. Eu não sei qual é o correto, mas eu acreditaria na última escolha com base nas palavras "resistente à água". Se ele pode sobreviver a 33 pés de profundidade, então deve ser à prova de água em uma piscina típica ou em uma situação de natação casual no oceano ou lago. Apenas os mergulhadores precisam de ter cuidado ao usá-lo. ( se é realmente um relógio de que estamos a falar)