Qual é o significado do sufixo "capaz"?

-able

Terminação comum e elemento formador de palavras dos adjetivos em inglês (tipicamente baseado em verbos) e geralmente adicionando uma noção de "capaz de; permitido; digno de; exigente; a ser ______ed," às vezes "cheio de, causando," do francês -able e diretamente do latim -abilis. É propriamente -able, do latim -bilis (sendo a vogal geralmente a partir da extremidade do caule do verbo sendo sufocada.

Usado com muitos verbos para fazer adjetivos descrevendo algo que pode ser feito.

>ul>>li>enjoyable (= que as pessoas podem desfrutar)li>li>breakable (= que é fácil de quebrar)>p>-ability

Usado com adjetivos terminados em '-able' para fazer substantivos que significam uma qualidade particular

>ul>>li>suitability>>li>dependabilityp>P>AINDA LEITURA:

Palavras terminadas em "-able" ou "-ible"

Os sufixos "-able" e "-ible" são ambos usados para formar adjetivos que significam "possível, capaz de, apropriado para, ou causador".” Dos dois, "-able" é muito mais comum: é o chamado sufixo "vivo" ou "produtivo", o que significa que ainda está sendo usado para criar novas palavras. A variante "-ible", por outro lado, só é usada em palavras mais antigas que sobreviveram ao inglês moderno.

Porque são soletradas de forma tão semelhante e têm a mesma pronúncia (/əbəl/), às vezes pode ser difícil lembrar qual é a correta a ser usada. Infelizmente, não há muitas convenções que possamos seguir para saber qual sufixo usar (e as que existem nem sempre são confiáveis). Em vez disso, esta secção irá focar as diferentes formas "-able" e "-ible" que cada uma se liga às palavras, juntamente com muitos exemplos para cada.

Usando "-able" com palavras existentes

O sufixo "-able" mais comumente se liga a palavras (na maioria das vezes verbos) que de outra forma poderiam estar completas sem o sufixo; em muitos casos, isto ocorre sem qualquer alteração na sua ortografia. Because “-able” is a productive suffix, there is a huge number of words it can be attached to.

While many base words can take the “-able” suffix without changing their spelling, there are also many instances in which the spelling must be altered slightly in order for the suffix to be attached. The most common of these occur with words ending in silent E, but there are other instances in which a word’s spelling will change in various ways.

For example:

• abdicate→abdicable
• accrue→accruable
• allocate→allocatable
• argue→arguable
• assume→assumable
• automate→automatable
• breathe→breathable
• circulate→circulatable
• etc.