Como usar o terminal móvel Termux para procurar os endereços IP dos dispositivos móveis próximos

O "Terminal móvel Termux" é um emulador de terminal para dispositivos Android.

A interface WiFi na maioria dos dispositivos Android é incapaz de ser girada em modo promíscuo.

Para usar algumas das ferramentas (Intel Linux) sugeridas em outra resposta, você teria que estar executando o Android, e ele não teria que estar em um dispositivo móvel, e ele teria que ter uma interface WiFi cujo firmware tinha sido substituído com diagnóstico ou firmware avançado capaz de executar um modo promíscuo real.

Mais o hardware WiFi, exceto para um par de dispositivos específicos Lucent e outros dispositivos de interface WiFi que têm que ser conectados externamente via USB, normalmente roda com um máximo de 16 /24 máscaras de endereço IP, no total. Normalmente, é mais como 4.

Então a sua pergunta não só não faz sentido, como também não o configura para qualquer tipo de resposta correta, pois "Termux" significa automaticamente que você está usando um dispositivo Android.

TL/DR: Você não pode fazer o que você quer com as ferramentas que está sugerindo que você quer usar.