Como se pode criar facilmente um arquivo .RDP com as configurações do RDP fornecidas pelo usuário no PowerShell?

O arquivo RDP é um simples arquivo de texto com dois-pontos separados de KEYS & VALUES para que você possa editar estes arquivos em qualquer editor de texto simples.

>p> modo de ecrã id:i:1
use multimon:i:0
desktopwidth:i:1840
desktopheight:i:1000
session bpp:i:32
winposstr:s:0,3,0,0,1350,730
compressão:i:1
gancho de teclado:i:2
audiocapturemode:i:1
videoplaybackmode:i:1
br>... (continua um pouco)p>a maneira mais simples de criar um é usar o RDP padrão.exe programa cliente, configure o que funciona para você usando a GUI e então salve-o com a localização e nome de sua escolha.

alguns VALORES usam separadores de vírgulas e existem algumas CHAVES que usam ponto e vírgula para fornecer mais do que uma configuração.

Após você ter um arquivo RDP "stock" você pode cloná-lo com seu editor ou um script e fazer as alterações que você precisa para vários propósitos com a necessidade de sempre usar a GUI manualmente.

A documentação da Microsoft para o arquivo de configuração do RDP é encontrada aqui:
Configurações do arquivo RDP do Desktop Remoto suportado

Note que algum software cliente RDP antigo ou de terceiros (por exemplo, em um SO antigo) pode não suportar todas as configurações.

RDCMan, o add-on para MS que suporta uma única interface navegável para várias/muitas sessões RDP usa um formato XML em vez de simples pares KEY-VALUE, mas como XML é texto também pode ser lido, analisado, alterado e salvo.

Os consoles RDP mais antigos usam algo similar.