Qual é a diferença entre "Se eu fosse você .." e "Se eu fosse você ..." Qual é a correta?

Embora 'was' seja a primeira pessoa normal passado conjugação tensa do verbo 'to be', não permanece assim porque estamos lidando com uma condição: 'if Eu fosse você'.

Você pode consultar o artigo da Wikipedia em humor para a explicação completa disso: https://en.wikipedia.org/wiki/Grammatical_mood#Subjunctive

Essencialmente, como esse é um evento hipotético com essa ação dependente, usamos o humor subjuntivo, e a regra para isso é ... 'Se eu fosse você', não 'era'.