Tips for Typing Hawaiian Names in Microsoft Word

Os nomes havaianos têm caracteres únicos, incluindo a okina, que é uma paragem glótica que indica uma breve pausa na fala. Se estiver a digitar um documento que inclua nomes havaianos, terá de saber como inserir correctamente uma okina no Microsoft Word. Aqui estão algumas dicas para o ajudar a começar.

Use a função Inserir Símbolo

Uma maneira de inserir um okina no Microsoft Word é usar a função Inserir Símbolo. Para o fazer, clique no separador Inserir, depois seleccione Símbolo. Isto abrirá a caixa de diálogo Símbolo, onde pode escolher o caractere okina da lista de símbolos disponíveis.

O carácter okina está normalmente localizado no subconjunto de símbolos do suplemento Latin-1. Desça até encontrar o caracter okina, que se parece com um apóstrofo, mas está ligeiramente inclinado para a esquerda. Clique no carácter, depois clique no botão Inserir para o adicionar ao seu documento.

Use teclas de atalho

Outra forma de inserir um okina no Microsoft Word é usar teclas de atalho. As teclas de atalho para o carácter okina são Ctrl + ‘ (tecla de controlo e tecla de apóstrofo). Para inserir a okina utilizando teclas de atalho, coloque o cursor onde pretende inserir o caracter, depois prima ao mesmo tempo as teclas Ctrl e apóstrofe.

Se as teclas de atalho não funcionarem, poderá ter de alterar as definições de idioma no Microsoft Word. Para o fazer, clique no separador Ficheiro, depois seleccione Opções. Na caixa de diálogo Opções, seleccione Idioma, depois clique no botão Definir Idioma. Escolha Havaiano (Estados Unidos) da lista de idiomas disponíveis, depois clique no botão Definir como Idioma por Defeito.

Copiar e Colar

Se estiver a digitar muitos nomes havaianos no seu documento, pode ser mais rápido copiar e colar o caracter okina de outra fonte. Pode encontrar a personagem okina em dicionários Havaianos online ou outros recursos. Basta copiar o carácter, depois colá-lo no seu documento Microsoft Word onde precisar dele.

Certifique-se de que a fonte que utiliza suporta Okina

Finalmente, certifique-se de que a fonte que está a utilizar suporta o carácter okina. Algumas fontes podem não incluir o caracter okina, o que pode causar problemas quando o tentar inserir. Para verificar a sua fonte, seleccione o texto onde pretende inserir o okina, depois clique no separador Home. Procure o grupo de fontes, depois clique na seta descendente ao lado do nome da fonte. Percorra a lista de fontes disponíveis para encontrar uma que inclua o caracter okina.

Em conclusão, a inserção de uma okina no Microsoft Word não é difícil se conhecer os métodos certos. Quer opte por utilizar a função Inserir Símbolo, teclas de atalho, ou copiar e colar, certifique-se de que a sua fonte suporta o carácter okina para evitar quaisquer problemas. Com estas dicas, pode digitar nomes havaianos com facilidade e precisão.

FAQ
Como inserir marcas diacríticas havaianas no Word?

Para inserir marcas diacríticas havaianas no Word, siga estes passos:

1. Abra um documento Word novo ou já existente.

2. Clique no separador “Inserir” no menu superior.

3. clicar em “Símbolo” no grupo “Símbolos”.

Clique em “Mais Símbolos” na parte inferior do menu drop-down.

5. na caixa de diálogo “Símbolo”, seleccionar “Arial Unicode MS” como a fonte.

6. Desça para baixo para encontrar a marca diacrítica havaiana de que necessita, como a `okina (`) ou kahakō (ā, ē, ī, ō, ū).

7. Clique na marca diacrítica que precisa de inserir, e depois clique no botão “Inserir”.

8. Fechar a caixa de diálogo “Símbolo”.

Em alternativa, pode usar atalhos de teclado para inserir marcas diacríticas havaianas:

– `okina (`): premir duas vezes a tecla apóstrofe (“)

– kahakō (ā, ē, ī, ō, ū): premir ao mesmo tempo a tecla “Ctrl” e a tecla de vogal desejada.

Ao seguir estes passos, pode facilmente adicionar marcas diacríticas havaianas aos seus documentos Word.

Como se escreve okina em Word for Mac?

Okina é um carácter especial usado na língua havaiana que se parece com um apóstrofo ou uma única aspas de abertura. Para digitar okina em Word for Mac, siga estes passos:

1. Abra o Word para Mac e crie um novo documento.

2. Coloque o cursor onde pretende inserir o caracter okina.

3. Prima a tecla “Control” e a tecla “Command” ao mesmo tempo.

4. enquanto mantém premidas as teclas “Control” e “Command”, prima a barra de espaço.

5. Isto abrirá a janela do Visualizador de Caracteres.

6. na caixa de pesquisa do Visualizador de Caracteres, digite “okina” e prima enter.

7. O carácter okina aparecerá nos resultados da pesquisa.

8. Clique no carácter okina para o inserir no seu documento.

9. Alternativamente, também pode copiar e colar o carácter okina a partir de outra fonte, tal como um website ou um documento que já tenha o carácter okina.

10. Assim que tiver o carácter okina inserido, pode formatá-lo como faria com qualquer outro texto no seu documento Word.

É importante notar que nem todas as fontes suportam o carácter okina, pelo que poderá ter de experimentar diferentes fontes para encontrar uma que exiba correctamente o okina.

Como é que adiciono um teclado havaiano ao Windows?

A adição de um teclado havaiano ao Windows é um processo relativamente simples. Aqui estão os passos que precisa de seguir:

1. Primeiro, vá ao menu “Iniciar” e seleccione “Configurações”.

2. Clique em “Time & Language” e depois seleccione “Language” a partir do menu da esquerda.

3. sob a secção “Idiomas preferidos”, clique em “Adicionar um Idioma”.

4. Desça para encontrar e seleccione “Havaiano” da lista de línguas.

5. Depois de seleccionar “Havaiano”, clique no botão “Opções” e depois clique em “Adicionar um Teclado”.

6. Da lista de teclados disponíveis, seleccione “havaiano”.

7. Depois de ter adicionado o teclado havaiano, pode alternar entre o teclado predefinido e o teclado havaiano premindo ao mesmo tempo a tecla Windows e a barra de espaço.

É isso mesmo! Agora pode digitar o teclado havaiano no seu computador Windows usando o teclado recém-adicionado.