Qual é o melhor leitor de eBook baseado no Android?

Shalom, Yuval; bom falar com você depois de um longo tempo :-)

Bem, depende do que você está planejando ler nele.

Se você quer um aplicativo com o melhor formato de suporte, então este deve ser o PocketBook, pois suporta mobi, epub e pdf (ambos com e sem DRM da Adobe neles), cbr/cbz para quadrinhos e mp3 para audiolivros. A interface e comportamento geral do aplicativo pode ser melhorado, mas em geral é bastante utilizável.

Agora, se você pretende ler apenas epub e pdf, então minha recomendação é o Bluefire Reader; a interface é mais refinada do que o PocketBook, o suporte para empréstimos de eBooks de bibliotecas é excelente (o PocketBook tem muitos problemas para gerenciar isso), e é mais estável e responsivo. Não há suporte para outros formatos, no entanto.

Existem muitos outros aplicativos de leitura de eBooks (Aldiko também é muito bom), mas eu acho que eles tentam ser muitas coisas ao mesmo tempo, então prefiro me ater aos acima.

Se você estava perguntando não sobre aplicativos, mas eReaders reais baseados no Android, como os do Onyx, eu pessoalmente acho todos eles bastante decepcionantes. A instalação completa dos aplicativos neles é um pensamento posterior, e eles não são otimizados para dispositivos de baixa potência, somente b/w, então eles são lentos e não visualizam OK. Eu ficaria longe deles...