Qual é o significado de "contexto cultural"?

Contexto cultural é um tipo de contexto estético. É uma situação simbólica social em que os dramas realizam a comunicação de texto. Como a cultura se refere ao sistema simbólico do ser humano, o contexto cultural se refere principalmente a vários sistemas de expressão simbólica que afetam a comunicação estética.

Refere ao contexto social e cultural relacionado à comunicação verbal. Ela pode ser dividida em dois aspectos. Um é o dos costumes culturais. Refere-se ao estilo de vida das pessoas na vida social, que é transmitido de geração em geração. É um hábito coletivo das massas sociais em linguagem, comportamento e psicologia. Os membros têm normas e restrições. A segunda é a das normas sociais. Refere-se às várias disposições e restrições que uma sociedade faz nas atividades de comunicação verbal.

O contexto cultural foi proposto pela primeira vez na interpretação do conceito de "contexto" pelo antropólogo Malinowski. O contexto é dividido em contexto contextual e contexto cultural. Também pode ser distinguido em um contexto lingüístico e um contexto social. A intervenção do contexto (contexto cultural, cenário emocional, ambiente temporal e espacial, etc.), por um lado, faz com que os sinais linguísticos da polissemia tendam a ser monossilábicos, por outro lado, torna os símbolos linguísticos extra-orçamentais e acumula significado contextual. O significado contextual pode até obscurecer o significado do próprio símbolo linguístico e tornar-se a principal mensagem de comunicação. O contexto também controla a escolha dos símbolos linguísticos por parte do comunicador. O chamado significado contextual aqui refere-se ao significado dos sinais linguísticos no contexto, incluindo dar significado e explicar o significado. Contexto é o conceito de linguagem (linguística, sociolinguística, análise de texto, pragmática, semiótica, etc.)

(O acima exposto foi traduzido do site 文化语境_百度百科. Como usei preguiçosamente a tradução do Google, peço desculpas antecipadamente por qualquer linguagem confusa. )

Basicamente, o "contexto cultural", geralmente visto na literatura, pede que você conecte a linguagem ou o conteúdo do livro à sua bagagem cultural. Por exemplo, como é o mundo quando o livro é escrito?