Como se pode fazer sotaques franceses com um teclado QWERTY físico nos EUA?

Os sotaques franceses não são fáceis, mesmo com um teclado francês. Para ser honesto, eu uso Linux e um teclado Qwerty, e posso digitar qualquer acento da maioria dos idiomas latinos que eu quiser, simplesmente porque esta funcionalidade está incluída fora da caixa com o Linux. Até mesmo o governo francês reconheceu que o layout do teclado francês é obsoleto: A França quer um novo teclado para proteger o seu idioma.

Que disse, alguns anos atrás de mim, quando tive de usar o Windows, encontrei um ou dois softwares que replicam a "composição" dos caracteres. Você pode encontrar uma instância aqui, livre e de código aberto: wincompose, de Sam Hocevar.

Após você se acostumar com ele, ele é muito produtivo. O princípio é "compor" letras da letra latina básica, e um sotaque. Você começa digitando o atalho de teclado que diz ao seu sistema "componha" estes dois símbolos.

Por exemplo, ' e e e dá é, ^ e u dá û (por exemplo Août), ["] e "e" dá ë (por exemplo Noël), e assim por diante. Mesmo a cedilha é feita com o "c" e uma vírgula ",": ç (como em Maçon).

Even a junção de o e e, para sœur (irmã).

Na verdade, é mais fácil digitar caracteres acentuados desta forma do que com um teclado francês, especialmente porque a versão em maiúsculas não é compatível com teclados franceses.

Então, por exemplo, novamente, mas em maiúsculas: Ê, É, Î, Ç, Œ.

Você quer digitar aspas francesas: '<' ou '>' duas vezes: " Bonjour Maître ".

Mas você não está limitado a caracteres franceses. Para o alemão ß, digite apenas duas vezes S, os pontos de interrogação espanhóis: duas vezes "?" : ¿ ; inversamente: "!" duas vezes dá "¡" ou a virgulilla: "~" e "n" : ñ.

alguns outros símbolos, como a moeda europeia, use '=' e 'e': euros, etc.: © / ® / ™ / Ø / ȩ / Ȩ / etc...

alguns símbolos matemáticos: ≥ / ≤ / ± / → / ‰ / ½ / ⅓ / ¼ /

The interrobang (https://en.wikipedia.org/wiki/Interrobang): ‽

Have fun!