Qual é a melhor fonte a ser usada enquanto se trabalha no Excel?

Como usuário de longa data do Excel, este é um problema que importa para mim e que eu revisito a cada poucos anos quando alguma nova versão do Excel é lançada. Comecei usando Geneva no início (estou em um Mac), depois tentei algumas outras fontes de forma meio convicta, mas cerca de 10 anos atrás mudei para Verdana.

Por causa dessa pergunta, voltei e criei uma planilha que me permitiu experimentar algumas das sugestões feitas por outras pessoas, que mostrarei abaixo.

Os meus requisitos incluem o seguinte:

• A fonte tem de estar já carregada... Não gosto de descarregar fontes para fins especiais dados os múltiplos Macs que possuo, e o número de outras pessoas a quem envio pastas de trabalho ou folhas de cálculo. Mas isso sou só eu ...
• Texto tem de ser legível. Embora o Excel seja especializado em manipular números, ele também é bastante bom em manipular textos e eu o uso frequentemente para esse fim.
• Problem Child #1 - Eu tenho que ser capaz de distinguir entre:
  • o dígito "1"(um)>li>li> a letra "I" (olho em maiúsculas)li>li> a letra "i" (olho em minúsculas)li>li> a letra "l"(el em minúsculas)>ul>li>Problem Child #2 - Eu tenho que ser capaz de distinguir entre:
    • >o dígito "0" (zero)
    • a letra "O" (letra maiúscula oh)
    • a letra "o" (letra minúscula oh)

Nos meus primeiros dias de escrita do código, tínhamos apenas letras maiúsculas, o que eliminou algumas das ambiguidades acima referidas. Também tínhamos teclados especiais que "cortaram" ou a letra oh ou o dígito zero, o que eliminou essa ambiguidade. Isso deixava apenas a questão entre um olho maiúsculo e um dígito, o que normalmente não era um problema porque os serifs normalmente seriam suficientes para descobrir qual estava sendo usado.

No entanto, no mundo de hoje (mesmo em inglês padrão, para não mexermos com caracteres estrangeiros) temos tanto letras maiúsculas quanto minúsculas e não tendemos mais a cortar o caractere zero/oh. Isso significa que o conjunto de caracteres tem que nos ajudar a distinguir caracteres.

Aqui está a folha de teste que eu criei, usando fontes que eu usei e também algumas fontes que outros mencionaram para que eu possa compará-las. Tudo abaixo é 12 pontos, uma captura de tela tirada em um Mac, então não posso garantir que ele parecerá idêntico em outro sistema operacional. A frase de 29 letras é usada pelo Adobe InDesign para demonstrar fontes.

A resposta a esta pergunta tem necessariamente de ser subjectiva, diferindo de pessoa para pessoa. Mas eu opto por continuar com Verdana. O texto é legível e não pior do que qualquer outro texto desta página. Os números são discerníveis uns dos outros sem dificuldade, e as "crianças problemáticas" são suficientemente boas. O serafim no topo do "um" é suficientemente bom para se separar do "olho" maiúsculo e o ponto no "olho" minúsculo é visível o suficiente para que eu não o confunda com o "el" minúsculo. Finalmente, a compressão lateral no "zero" torna-o visivelmente diferente do "oh" maiúsculo e os tamanhos são suficientemente diferentes com os dois "ohs" que não é provável que eu cometa um erro lá também.

EDIT - alterou a frase de exemplo para exibir o texto para a frase de demonstração de 29 letras do Adobe InDesign que usa cada letra do alfabeto, e adicionou um exemplo em maiúsculas dessa frase para a captura de tela original usada nesta resposta.