O que devo fazer para ter mais bateria num telefone dual-SIM: usar um cartão SIM secundário ou manter o slot do cartão SIM secundário vazio?

Pode depender do telefone, mas normalmente se o SIM secundário estiver vazio a bateria é preservada no sentido de não verificar o sinal da torre e, portanto, não utilizar energia para o fazer.

Existem formas de preservar a vida útil da bateria mesmo em telefones SIM com um único slot. Verifique os e-mails manualmente em vez de os ter empurrados a cada hora. Desligue o GPS (e a localização) até que você realmente o utilize. Desligue os aplicativos. Fica bastante técnico, mas você tem a idéia. Alguns argumentam que desligar os aplicativos requer mais energia porque você tem que ligá-los novamente, mas se você não usar o aplicativo com muita freqüência, eu não vejo o problema. Seja como for, falar ao telefone drena a bateria. A solução é não falar tanto. Não navegue na web ou jogue jogos quando estiver esperando na fila. Etc.

As para usar um telefone SIM duplo, YOLO. Se você tem dois SIMs e um telefone com dois SIMs, viva isso. Use-o o tempo todo. Se você passar o dia e a bateria estiver descarregada, então você teria que carregá-lo de qualquer maneira. O telefone pode não durar um ano, mas por que ter um telefone em primeiro lugar? Quando você precisar substituir o telefone, os novos modelos já estarão fora. Não sei se você é popular para precisar de dois SIMs, mas se funcionar para você, então aproveite-o. Mas se você acabar indo para casa com uma bateria descarregada todos os dias, ou se ela não durar mais do que meio-dia, então considere trazer um carregador de bateria externo ou bateria extra. Mais coisas para carregar, mas estamos a falar de sobrevivência aqui. É bom tê-lo e não precisar dele em vez de precisar dele e não tê-lo.