Downloads de vapor a 0 bytes de uso de disco. Como posso corrigir isto?

Primeiro de tudo, a sua velocidade de download é basicamente nada. Steam até comenta que para você baixar 3.5 GB levaria quase um ano.

144 mordidas por segundo? Isso é 144 caracteres em um documento de texto por segundo. Tentando fazer o download de um jogo, no seu caso Cities: Skylines, a essa velocidade levaria, como diz o Steam, um ano. Eu assumo que a razão por trás do uso aparente de 0 bytes por segundo de disco no Steam é por causa da velocidade de download excepcionalmente lenta. O seu disco pode escrever os dados baixados com rapidez suficiente para não'não tem tempo para mostrar no Steam porque os dados baixados são muito poucos. O problema definitivamente não é com a unidade de disco, mas com a velocidade da Internet, ao contrário do que você acreditava - é muito lento, tanto que o disco grava instantaneamente à medida que faz o download.

Melhorar a velocidade de download irá resolver o problema. Como você faz isso depende de você, mas se você puder pagar por isso eu obteria um novo plano de internet ou um roteador substituto se você acreditar que o seu atual está com defeito.