Qual é o significado dos servidores privados no World of Warcraft?

Eu interpreto esta pergunta como "O que é um servidor privado", se isso estiver incorreto por favor me avise para que eu possa ajustar minha resposta.

Um servidor privado é um servidor que executa a estrutura server-side do World of Warcraft em um servidor que não é da Blizzard. É o servidor onde todas as coisas que você faz ATUALMENTE acontecem. Explicação rápida: a maneira como funciona é você enviar instruções do seu teclado/mouse para o cliente, que então enviará essas instruções para o servidor, e se o servidor responder com um "tudo de bom", você executará as instruções que acabou de enviar (lançando um feitiço, por exemplo).

Um servidor privado é basicamente um servidor que copiou o aplicativo original dos servidores da Blizzard e o implantou em uma configuração privada. Isso significa que pessoas sem as configurações de cliente certas não podem se conectar a esse servidor de jogo em particular. (Lembre-se do arquivo realmlist.wtf?)

Aquele que hospeda o servidor privado é capaz de manipular o código por trás do jogo, o que significa que eles podem configurar seu servidor para fazer tudo render experiência dupla ou alterar as taxas de queda para itens etc.

Needless para dizer, isso é altamente ilegal. O ato de copiar o aplicativo do lado do servidor para uso pessoal é uma violação dos direitos autorais intelectuais que a Blizzard tem sobre o World of Warcraft. Jogar nesse servidor, no entanto, não é ilegal, mas pode fazer com que sua conta legítima seja banida se a Blizzard descobrir que você está jogando em servidores que não são deles.

tl;dr;

Um servidor privado é uma cópia roubada do servidor WoW da Blizzard para uso pessoal. Ele pode ser manipulado para alterar a experiência do jogo. É ilegal ter um, legal jogar em um. A Blizzard irá bani-lo por fazer isso.