Há árvores de pau-brasil fora dos Estados Unidos?

Se por Redwood, você quer dizer a madeira vermelha da costa, nativa do oeste da Califórnia, geralmente bastante perto da costa, não há outros lugares onde as espécies são nativas, além dos EUA. No entanto, as madeiras vermelhas costeiras são árvores de crescimento rápido com madeira valiosa, por isso são amplamente plantadas em climas adequados, tanto para a madeira como para a horticultura ornamental. O clima adequado é aquele que não é muito frio no inverno nem muito quente no verão, mas particularmente não muito úmido para que no verão as noites não esfriem. Por isso, não se dão bem no Sul americano. Eles crescem na Europa Ocidental, na América do Sul costeira no Chile, e na Nova Zelândia e Tasmânia e SE Austrália, Japão e China (editar: partes mais frias da África do Sul, e SE Europa e distante SW Rússia, como a Crimeia). Eles toleram o frio a cerca de 10degF.
Há uma série de parentes próximos que crescem numa gama mais vasta. A Sequoia é uma árvore mais volumosa que cresce nos contrafortes ocidentais da Serra Nevada. Ela tolera um pouco mais de frio e calor. Na China, existe um parente nativo de Redwood chamado Dawn Redwood, que perde as suas agulhas no Inverno. É muito mais resistente ao frio, até -25degF(zona 4). O parente do sul dos EUA e México, o Cipreste Careca, e o Cipreste Motezuma são também mais resistentes ao frio e ao calor. O cerne das madeiras vermelhas é valioso pela sua resistência ao peso leve, e por ser naturalmente muito resistente à podridão. As madeiras vermelhas são uma das poucas coníferas que podem brotar novamente dos tocos.