Qual é a diferença entre um aplicativo do Google Hangouts e uma extensão?

Esta é uma pergunta muito boa e também me intrigou.

Bem a aplicação e extensão do Google Hangouts parecem e comportam-se virtualmente da mesma maneira. Eles têm exatamente a mesma interface, eles podem permanecer residentes, e podem abrir em uma janela independente. Mesmo a página de Ajuda não lhe diz qual é a diferença - apenas lhe diz para obter ou um.

P>Então qual é a diferença? ISTO:

• >li>Google Hangouts Extension: Não há necessidade de "entrar no Cromo". Basta fazer login no Gmail ou na Pesquisa do Google em uma aba, e a Extensão Hangouts pegará automaticamente esse login e o levará para dentro do seu Hangouts.
  • li>Antes, a Extensão aparece como um botão de fácil acesso na barra de ferramentas.
• Google Hangouts App: SOLICITA que você "acesse o Chrome". Isto é um não vai para mim, porque eu realmente prefiro manter o meu navegador Chrome separado da minha conta Google.
  • Access to the app is buried in the Apps view, a qual você tem que chegar abrindo uma nova aba e clicando em Apps. Você pode, no entanto, criar atalhos no Desktop e Start Menu.

No início eu tinha instalado o App que me pediu para entrar no Chrome. Achei este requisito completamente ridículo. Eu tenho que desistir do controle sobre todo o meu navegador, apenas para poder usar Hangouts em uma janela autônoma? Eu NÃO quero sincronizar marcadores, configurações, abas e o que não entre todos os meus computadores, então eu NUNCA entro no Chrome.

Em cada computador que uso, eu uso o navegador para diferentes propósitos, então eu preciso ter diferentes conjuntos de abas, diferentes configurações e diferentes bookmarks. Por isso, temo que os 100 separadores que abri no meu computador do trabalho para pesquisa apareçam no meu smartphone e no meu computador de casa, e fechá-los em casa faria com que desaparecessem do trabalho. Ou os bookmarks da minha pesquisa de emprego em casa seriam exibidos magicamente para o meu patrão a olhar por cima do meu ombro no trabalho. Então NO.

Foi quando descobri que o Hangouts também tem uma extensão. Eles pareciam idênticos. Mas quando instalei a extensão e a lancei, para meu deleite, ela entrou automaticamente na mesma conta em que eu tinha uma guia do Gmail aberta. Fiquei aliviado por não precisar de "entrar no Chrome" para o usar. E prossegui para me livrar do aplicativo e manter a extensão.

As outras respostas parecem ser de um universo diferente. Qual sidebar? Eu nunca vi uma barra lateral em Chrome.